四月下旬，SARS疫情漫入西安一场没有硝烟的战斗在古城打响了。来势迅猛的“非典”疫情，把医务工作者推向战斗的前线，根据SARS影像学特点，放射科及相关科室的医护人员成为冲锋陷阵的前沿战士，同放射线打了几十年交道的孙建平主任，很清楚在防护简陋的隔离区给病人拍片意味着什么：一是X线辐射；二是和SARS病人零距离接触。而从事放射工作多年的他，以行政职务和身体条件，完全可以指派他人，但职业的使命感还是使他主动安排自己去了发热门诊。在接待病人的日日夜夜，孙建平主任默默承受着来自多方面的挑战。首先是除了双层隔离服外，他又比别人多了一件重约20斤的铅防护衣，其工作强度可想而知；二是面对每个就诊者，他必须零距离接触，并细心谨慎快速的斟别病变性质。发热门诊距市中心人口密集区只百米之遥，确保疫情不扩散，取决于对每张X光影像的解读判定，它是SARS临床最重要诊断依据之一，因此其工作压力可想而知。除了把握好影像诊断关，他还把做病人思想工作当作份内的事。在发热门诊几乎每天都会碰到情绪激动拒绝配合的患者，而这类未经诊断的首诊病人是最危险的。每碰到这类情况，孙主任总是主动上前近距离与病人对话，以真情打动病人，用实意安慰病人，多次化解了患者恐惧、拒绝、暴躁、甚至想逃跑的过激行为。五月中旬，他所在的集体，接诊了一位需医学留观的病人，所有接触病人的医护人员全部被隔离，吃靠单位送盒饭，休息在不透风的房间。

   暂时的封闭隔离并没有使他选择休息，而是组织被隔离的医护人员进行了一场《肺部异常阴影读片》讨论会，不失时机的传播了胸部X线的基础知识。这一举措，受到院防非领导小组的充分肯定。隔离解除了，正值医院组建替换抗非一线人员的第二梯队，和第一次一样孙建平同志再次把名额留给了自己。在严防死守阶段，社会上对接触非典的医务人员如瘟疫般视为躲避对象；紧张忙碌的工作，几天未回家的他被社区门卫拒之门外。而这时，家中有病的妻子正等着他买回的中药……。这种尴尬的局面不止一次，无奈，后来他只好把岳母请来照顾妻子。有人问他：“你身为科主任，身体又不好，为何二次主动申请到最危险的地方？”孙建平总是笑着说：“责任所至，职业所托。”选择了这个职业，就意味着选择了风险，选择了这个专业，就意味着选择了奉献。